《向左走向右走》原声CD

发行时间：2003年

　　改编像《魔戒》这样的长篇巨构成为三个小时的电影固然困难，但从《向左走向右走》，你会发现把一本十五分钟就能看完的绘本（当中有十分钟花在从人群中找到男女主角），改编成一个半小时的电影也未必容易．这次出任改编重任的导演杜琪峰，其实是非常令人期待的导演，他的表现技法总是明快流畅，对商业元素的掌握也总是驾轻就熟，但他有时也有着香港商业导演常见的快餐刻板，虎头蛇尾，不幸的是，以《向左走向右走》来说，杜琪峰暴露的缺点多过于优点，最大的问题也许就在于如何让一个简单的绘本故事扩充成扎实的剧情片，这是编导着力最多的地方，不幸的反而是这个故事最不需要的地方，一连串昼蛇添足的结果，并没有令电影更充实，反而让电影更空虚，原著的情调在不必要的情节填塞中的慢慢流失，最后成为不知道究竟该向左走还是向右走的多脚蛇．

　　《向左走向右走》的原著故事其实非常简单，它的吸引力却也正是来自于这种单纯，一种都会男女特有的，包围在繁忙与繁华中的孤独与寂寞，开场时它带了点感伤与灰冷，然后魔法般的缘份与相遇改变了一切，于是天空不再阴暗，草地变得翠绿柔软，旋转木马也点上了梦幻缤纷的彩灯，只是爱情又不经意的失散了，于是水泥森林变得更加沉重，曾经拥有也令失落感变得更加难以承受，在绝望的谷底，男女主角选择暂时挥别城巿，然而，却又一次的，在城巿最寒冷的时节，最苍凉的角落，不可思议的重逢，春天，也重新降临．几米以简单的文字，诗意的画风，编织出一种奇妙的，感伤却又甜蜜的心情，当这一切要从绘本转化成电影时，重点其实在于情调而非情节，可以想见的，需要在音乐，画面构图，灯光氛围与美术设计上用心经营，但编导在这方面的用心实在有限，尤其以一部著名绘本改编的电影来说，《向左走向右走》在影像和美术上的平凡实在让人意外．倒是编导很用心的在编故事，比如忙着告诉大家男主角因为怕性搔扰所以向右走，女主角因为怕鬼所以向左走！！Who Care？！男主角就是习惯向右走，女主角就是习惯向左走，在大城巿中，习惯给人安全感，却又令人感到失落，你不会知道自已因为习惯错过了些什么，直到男女主角决定走出城巿的那一刻，他们的生命转了个弯，又一次不期而遇，这实在不用花太多情节强加解释，尤其不必要为了解释这么不重要的事让电影一味搞笑，反而失去原著中原本最能引人共鸣的感动，不幸的是，这种错误在《向左走向右走》中变得随处可见，其实一部电影到底需要多少情节，多少对白才能有动人的情调，看看王家卫的《春光乍泄》，《花样年华》，陈可辛的《甜蜜蜜》，你会发现也许杜琪峰并不是《向左走向右走》最好的选择．

    《向左走向右走》反应了香港电影在制式操作上的熟练执行力，却也暴露了制式操作下对题材的破坏力，但令人意外的，在电影配乐方面，《向左走向右走》却有着清新亮眼的表现．其中最令洛伊感到惊艳的作曲者是钟志荣，电影在他的序曲擦身而过中开启，展开了整部电影在影像与情调上最神似几米绘本的一分半钟．钟志荣为电影谱写了两个主题，以提琴和钢琴合奏为主要音色，旋律温柔悠扬，轻盈甜美，风格很容易让人联想到以《爱蜜莉的异想世界》声名大噪的Yann Tiersen．第一个主题（擦身而过，时机尚未成熟，断了线）描写的是一种奇异的缘份，男女主角是如此不可思议的彼此相似，却又总是不可思议的错过彼此，他们比邻而居，注定相爱，却总是擦身而过，钟志荣的音乐在梦幻甜美的旋律中，泛着一种特殊的戏剧性与神秘感，让人既感到期待又觉得神奇，像几米绘本里的精灵，牵引着男女主角的相遇分离．第二个主题则是唯美的Love Theme（擦身而过，她是７８４５３３，他是７６３０９２），旋律的美感几乎无可挑剔，道尽了爱情的柔美与相遇的悸动，情绪的起伏与戏剧性的经营更是取代了导演制式的影像和演员呆板的表现，成为电影最动人的元素．有时你会发现电影本身其实是很平庸的，但因为有了很出色的音乐，它突然有了新的灵魂，变得生动灵活起来．

曲目：

1.擦身而过
2.两个人的幸福 (粤语版主题曲) - 梁咏琪 
3.死神的呼唤 - The Cries of The Ghoul
4.死神再呼唤 - The Ghoul Cries Again
5.琴弦上的鸽子 
6.艾尔加六首给小提琴的简易之歌
7.她是784533... 
8.他是763092...
9.时机尚未成熟
10.交换电话号码+Gi Gi V.O. 
11.断了线 
12.这个寂寞的平安夜 
13.同病相怜 
14.The Kiss 
15.给一位失散了的女孩+Dialogue 
16.这么近又那么远...
17.回旋木马的终端+Dialogue (粤语版插曲) - 梁咏琪
18.重提艾尔加六首给小提琴的简易之歌
19.高呼至沙哑+Dialogue 
20.回旋木马的终端 (Insturmenatl)
21.向左走 向右走 (国语版主题曲) - 梁咏琪 
22.没有影子的人