诗经——《出其东门》

出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉阇，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。

【注释】
东门：郑国都城东门，相传为游人聚集之处。
缟(gǎo)：素白绢　　綦(qí)：暗绿色
闉阇(yīn dū)：古代城门层的护门小城。
荼(tú)：此指茅穗，色白。
且(cù)：往，此以行动代结果，去往的处所。
茹藘(lǘ)：茜草，根可以作红色染料，此代指红色佩巾。

【全文注解】
漫步城东门，美女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱。

漫步城门外，美女多若茅花白。虽若茅花白，亦非我所怀。唯此素衣红佩巾，可娱可相爱。





《古筝 出水莲》